La construction d'appareils de télévision par les amateurs entre 1928 et 1940.
Introduction
Une des grandes caractéristiques de la télévision mécanique, à la différence de la télévison électronique qui allait l'emporter dès le milieu des années 30, est que les amateurs pouvaient construire eux-même leur récepteur, comme ils le faisaient pour leur poste de radio. Ce mouvement de constructeurs amateurs a bénéficié de l'existence de la presse spécialisée des sans-filistes, qui publiait des articles expliquant comment monter son récepteur, ainsi que des publicités pour des kits commercialisés par les principaux inventeurs (C. Francis Jenkins aux Etats-Unis, John Logie Baird en Grande-Bretagne) ou par des entreprises spécialisées.
Ce mouvement des constructeurs amateurs est observable aux Etats-Unis, en Grande-Bretagne, mais aussi dans les pays où les signaux de la télévision de la BBC morsqu'elle utilisait le système Baird pouvaient être reçus, de la Tchécoslovaquie jusqu'au Maroc espagnol. Un manuel de construction amateur de téléviseur est même publié à Leningrad en 1937.
Ce phénomène du mouvement des amateurs est abordé, dans une approche sociologique, en termes de légitimité des savoirs, par Philipp W. Sewell dans son ouvrage Television in the Age of Radio (2014). Sewell examine "comment les conceptions de l’autorité et du public ont été formulées de manière à contenir les amateurs qui ont eu une influence sur les débuts de la radiodiffusion sonore. La professionnalisation de l’ingénierie a contribué à discipliner la participation à la radiodiffusion en général et à la télévision en particulier, laissant un espace plus restreint à l’enthousiasme. Ces tendances ont placé la télévision dans un système plus hiérarchique de distinctions entre l’autorité supposée des inventeurs et des régulateurs et la passivité présumée du public." Sewell note cependant que les courriers de lecteurs dans les revues spécialisées ou la participation des amateurs à des concours montre qu'il existait des imaginaires et des pratiques alternatifs chez les passionnés d’électronique et les amateurs de télévision. Sewell défend la thèse que les amateurs acceptaient les logiques hiérarchiques de la télévision qu’ils revendiquaient comme les leurs. En effet, les passionnés se sont vu offrir une autorité et un statut contingents, et beaucoup ont adhéré à cet ordre.
La recherche de Sewell porte essentiellement sur les Etats-Unis et le Royaume-Uni et il n'existe pas, à, notre connaissance, de travail équivalent pour l'Europe continentale. Les biographes de Baird tels que Richard Burns ou Anthony Kamm et Malcolm Baird racontent les relations de Baird avec les amateurs de radio qui l'ont aidé mais n'examinent pas le rôle des amateurs dans le processus de développement de la télévision en Grande-Bretagne. C'est finalement l'ingénieur Don McLean qui montre le mieux l'importance des amateurs en exploitant les enregistrements sur disques laissés par quelques uns d'entre eux pour récupérer, grâce à la technologe numérique, quelques minutes de programmes des années 30.(McLean, 1999, 2017)
Récepteurs de téléphotographie sans fil construits par les amateurs.
En mai 1925, Radio News, la revue pour sans filistes, éditée par Hugo Gernsback, publie un article de R.S. Winters, "Television for Amateurs". Le titre est cependant trompeur. L'invention présentée par Jenkins à ce moment n'est pas du tout un appareil de télévision mais un système de téléphotographie par voie hertzienne, dont l'inventeur indique qu'il pourrait être construit par les amateurs. Comme le montre Sewell, l'inventeur C. Francis Jenkins a fait partie, aux Etats-Unis, de ceux qui ont valorisé l'apport des amateurs. Il envisageait une multitude d’inventeurs individuels comme vecteur du développement de la télévision.
D'autres promoteurs de la téléphotographie sans fil (Edouard Belin, Thomas Thorne Baker, Otho Fulton) imagineront également la possibilité pour les amateurs de construire leur récepteur.
En octobre 1928, lors de la présentation de son système de radiotéléphotographie, Edouard Belin annonce que les amateurs disposants de matériel n'auront qu'à remplacer le haut parleur par un récepteur pour pouvoir imprimer les photographies diffusées. (Le Matin, 27 octobre 1928)
En Autriche, le développement de la diffusion d'images fixes par le Fultograph, utilisé par la Ravag, tablait également sur la construction de récepteurs par les amateurs.
M. Vossaerts qui était un amateur constructeur de son propre récepteur de télévision en Belgique dans les années 30. Témognage recueilli en 1964 et repris dans l'émission de Michel Franssen Quarante-ans de télévision belge (RTBF, 1993).

Un des rares exemples de la programmation de la BBC en télévision mécanique en 30 ligne, sauvé grâce à un amateur de l'époque et ai travail de resrauration numérique par din McLean (Chaîne Youtube TVDawn)

Explication de la manière de créer un disque de Nipkow dans un manuel russe.
Б. ШЕФЕР, САМОДЕЛЬНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР, ИЗДАТЕЛЬСТВО ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва 1937 Ленинград (SCHEFFER, B., Do it Yourself Television, Publishing House of Children(s Litterature, Moscow, Leningrad, 1937.
Je ntiens à remercier David E.F. Gleason, éditeur du site World Radio History et les éditeurs de DocTSF et de la base ANPERE. Sans la mise à disposition des revues spécialsiées de l'entre-deux-guerres, cet article n'aurait pas été possible.
André Lange
10 février 2025, dernière mise à jour 8 février 2026
Bibliographie
-
WINTERS, S.R. "Television for Amateurs", Radio News, May 1925.
-
WINTERS S.R., "Amateurs Take Up Radio Vision", Radio Age, April 1926, pp.17-18
-
MOYE, M., "La télévision par radio. Une vision d'avenir", La T.S.F. moderne, juin 1926.
-
CHAYE-DELMAR A., "Pourquoi pas une Télévision d'Amateurs?", France-Radio, n°108, 27 août 1927.
-
"How to Make a Simple Televisor", Television, March 1928, pp. 29-37 ; April 1928, pp. 22-23 ; May 1928, pp. 22-25
-
PARTON, L.F., "Television Amateurs Find Home Sets Easy to Build", Kansas City Post, 8 September 1928
-
GERNSBACK, H., (ed.), Television, n.2, October 1928.
-
"'Seeing Music' wIth a Television Receiver", Radio News, October 1928, pp. 314-315.
-
AISBERG E., "La transmission d’images à la portée de tous Principes fondamentaux de la phototélégraphie et de la télévision", La Télévision. Série de 6 articles, du n°1 au n°11, 1928-1929
-
"How to Make Your Own Television Receiver", Radio News, November 1928, pp. 422-425, 466, 498
-
"How to Adjust the Television Receiver for Operation", Radio News, November 1928, pp. 428-429.
-
"How to Build The S and I Receiver", Science and Invention, November 1928, pp. 618-620, 632
-
LARNER E.T., Practical Television, with a foreword by John L. Baird, D van Norstrand, New York, 1928 ; 2nd edition, 1929
-
CARR, J., 'Your first television set", Popular Science, January 1929, pp. 65, 183
-
WATERS A.A., "The Construction of Experimental Television Apparatus", Television, June 1929-April 1930. Série de 12 articles.
-
"How to build the S and I Television Set", Science and Invention, November 1928.
-
NELSON G.H., The construction of a television receiver, 1929
-
BLANCHON P., "Le rôle de l'amateur dans l'évolution de la T.S.F.", L'Antenne, 12 janvier 1930, pp.20-22.
-
"How the Amateur is Receiving Television", Television, February 1930
-
W.C.F., "How the Amateur is Receiving Television", Television, April, 1930, pp. 65-66
-
HEWEL H., "A German Amateur's Result", Television, April 1930, pp. 97-98.
-
"Amateurs' Exhibition", Television May 1930, pp. 111-114.
-
RICHARDSON, W.J., "Assembling and Working a Baird Kit of Components", Television, May 1930, pp.115-117
-
"How Television is being Received Reports from Czechoslovakia, Birmingham, Manchester, Leeds, Glasgow and Sunderland", Television, May 1930, pp.128-129
-
"Letters to the Editor", Television, May 1930, pp.147-152
-
The Amateur Gets to Work", Television, June 1930, pp. 168-171
-
HEWEL H., "Receiving Baird Television in Berlin", Television, September 1930, pp. 307-309
-
JASPERSE, D., Draadloze Beeldtelegrafie. Practische Handleiding voor den amateur tot het vervaardigen van den beeldontvanger, Leidsche Uitgeversmaatschappij, Leiden, 1930, 58 p.
-
"Aberdeen Experiment in Television", Television, January 1931, p. 463 et 467
-
"Remarkable Results in Latest Competition. Belgian Sends in a Wonderful Reportt", Television, January 1931, p. 442
-
CISIN, H.G., "How to Build a Home Televisor. A Brand News Thrill', Television News, March-April 1931, pp.19-21
-
"The Enthusiast See It Through", Television, March 1931, p. 10-13
-
"The Enthusiast See It Through", Television, November 1931, pp.250-253
-
BLEMMEC O., "Télévision d'amateur", Le Cinéopse, 1er novembre 1931, p.481.
-
BLOCH., I., "A Simple Lens Disc Projector. How to Build It", Television News, March-April 1932, pp. 14-16
-
TREUHAFT , M., "A Drum Scanner. Hiow to Make It", Televison News, March-Apeil 1932, p. 21
-
"La télévision à la portée des amateurs", La parole libre, 19 juin 1932.
-
TANNER R.W., "A Simple Television Mirror Drum Scanner", Television News, September-October 1932, p. 188
-
BARTON CHAPPEL H.J., "How to Build a Mirror Drum", Television, October 1932, pp. 292-293.
-
MATTHEWS A.C., "How to Make a Single Channel Voice and Image receiver", Radio Review and Television News, November-December 1932, pp.238-239,
-
COLLINS A.F., Experimental Television. How to Make a Complete Home Television Transmitter and Receiver, Lothorp, Lee and Shepard, New York, 1932, Reprinted by Lindsay Publications Inc., 1991.
-
"La construction d'un téléviseur d'amateur", in L'Almanach de la T.S.F. pour 1933, Paris, 1933.
-
GUY R., "Comment construire un téléviseur", Journal des 8, 4 mars 1933, 16 mars 1933, 1er avril 1933, 8 avril 1933
-
CHAUVIERE M. "La Petite Gironde a du retard", L'Antenne, 1er octobre 1933
-
HEMARDINQUER P., "Les progrès de la radiovision d'amateur", La Nature, 1er novembre 1933, pp.423-425., Suite, 15 novembre 1933, pp.469-473
-
"Our Constructors' Circle", Television, December 1933, pp.425-426
-
AISBERG E. et ASCHEN R., Théorie et prratique de la télévision. Récepteurs de télévision à construire soi-même, Chiron, Paris, 1933.
-
CHAPPLE, H.J.B., Television for the Amateur Constructor, With a Foreword by J.L. Baird, Pitman, London, 1933, 2nd edition, 1934
-
"The Baird Mirror Drum Kit for the Home Constructor", Television, February 1934, pp.63-64
-
"Television for the Newcomer. Percy Harris reviews the possibilities for the amateur experimenter", Television, February 1934, pp.88
-
"Ideal for the Beginner. A Disc Receviver", Television, March 1934, pp. 97-98
-
"An Amateur Transmitter", Television, March 1934, p. 130 ; April 1934, pp.169-170
-
"Daily Express Television Kit. All Details and Working Instructions",Television, April 1934, pp.145-146, 176
-
"The first lensed disc visor for the amateur", Television, April 1934, pp.155
-
"Getting Results with the Daily Express Receiver", Television, May 1934, pp.207-208.
-
"A Test of a Low Priced Disc Set", Television, June 1934, p. 267
-
"Amateur transmission in Lancashire", Television, July 1934, p.294, 296
-
"An Amateur Experimental Transmitter", Television, August 1934, pp. 341-343, 376
-
"Building a Portable Television Receiver", Practical Television, March 1935, pp. 167-168
-
HEMARDINQUER P., "Aux bricoleurs de la radio. Télévision pour 500 francs", Je sais tout, 1er juin 1935, pp.164-166
-
TIRMARCHE E., "L'émission d'amateur en télévision est-elle d'ores et déjà possible", L'Antenne, n°649, 1er septembre 1935, pp.971-972
-
« La construction d’un téléviseur complet pour la réception de Paris-Vision », Toute la Radio, janvier 1936
-
Б. ШЕФЕР, САМОДЕЛЬНЫЙ ТЕЛЕВИЗОР, ИЗДАТЕЛЬСТВО ДЕТСКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ Москва 1937 Ленинград (SCHEFFER, B., Do it Yourself Television, Publishing House of Children(s Litterature, Moscow, Leningrad, 1937.
-
"Un bon récepteur de télévision", Documentez-vous, n°76, février 1938, pp.8-9
-
ASCHEN R., "Construction d'un téléviseur", Télévision, n°1, 1939.
-
EMERY, R.W., "Television Programs Received at 22 Miles on Home-Made TV Set", Radio & Television, August 1939, p.199
-
BRITTIN F.L., "First Radio and Television Receivers for Experimenters", Popular Mechanics, January 1952, pp.252-254
Le physicien Sir Ambrose Fleming, Président de la Television Society (Television, June 1928)

